外国語で歌う「ふたりはプリキュア」動画

　YouTubeで、久しぶりに「ふたりはプリキュア」の動画を探してみたところ、以前よりいろいろなプリキュア動画が追加されてました。そのなかでも、前々作「ふたりはプリキュア」を外国語で歌うバージョンがおもしろかったので紹介します。

　注目は、「プリキュア」ではなく「プリティ・キュア」と歌っているところ。それから、歌の最初のほうのキメの「プリティキュア～」が、国によってイントネーションが変わっていておもしろいところです。

　台湾語がカッコ良くていいなぁと思ったら、イタリア語はハジケていて、意外さにけっこう楽しめます。ドイツ語は「プリティキュア～」とは言ってないかも？


当サイト関連記事：
・ネットで前々シリーズふたりはプリキュアの第一話が見られる！？(動画)
・プリキュアのケーキの包装ビニールがもったいないので、こうする！！
・『ふたりはプリキュアショー』のお値段は？


■台湾語ふたりはプリキュア・オープニング
http://www.youtube.com/watch?v=htwMCkWttqg
■台湾語ふたりはプリキュア・エンディング
http://www.youtube.com/watch?v=SvHX5KzZ8ss

■韓国語ふたりはプリキュア・オープニング
http://www.youtube.com/watch?v=wC1atE7OjLY

■イタリア語ふたりはプリキュア・オープニング
http://www.youtube.com/watch?v=BKqBhMQV-4Y

■ドイツ語ふたりはプリキュア・オープニング
http://www.youtube.com/watch?v=ysOya9KU3E8


▼おまけ
■日本語ふたりはプリキュア・オープニング
http://www.youtube.com/watch?v=y5HqkabcwUo

■日本語ふたりはプリキュアMax Heart・オープニング
http://www.youtube.com/watch?v=bSPs3DRybL4

■五條真由美が生出演で歌う「ふたりはプリキュアMax Heart」
http://www.youtube.com/watch?v=SbFUOzN-XYc

■ふたりはプリキュア（韓国版）の読み
http://blogs.yahoo.co.jp/naolin16_1986/archive/2006/4/19





関連：
ふたりはプリキュア スプラッシュスター16型

ふたりはプリキュアショー

救急ばんそうこう　ふたりはプリキュア