遊んで学ぶお父さん

楽しい遊び、工作、実験、自由研究、学習教材など、遊んで楽しみ、学べるサイトを紹介します。



    最近の記事
  •  ・「道の駅あらかわ」でSLパレオエクスプレスを見てきました。(動画あり)
  •  ・一番くじ「機動戦士ガンダム~マイルーム戦役~」で当たった賞品はコチラです。
  •  ・スズメだらけの木。何羽いるでしょうか?
  •  ・平日の鷲宮神社のようす2016
  •  ・「お静かに」のイラストを使った案内掲示をみつけました。
  •  ・エレクトーンでPPAPペンパイナッポーアッポーペン、の動画をご紹介します。
  •  ・ナナフシは脱皮すると抜け殻を食べるんです。(動画あり)
  •  ・ナナフシが葉っぱを食べるようすの動画です。
  •  ・複眼が可愛い。蝶「ヤマトシジミ」のズーム画像です。
  •  ・カヤキリ(シブイロカヤキリ)の鳴き声動画。ジーーーと鳴きます。
  • 遊んで学ぶお父さんの動画 - YouTube
        --全記事タイトル表示--

    「~が売っている」という間違った表現について

    「~が売っている」という間違った表現について調べました。この「~が売っている」という言葉、当ブログの過去記事や普段の会話でも間違ったまま使ってきてしまいました。言われて気づくていたらく。

     下のこれらの記事はあえて訂正しないでおきます。この場合は「~が売られている」という書き方がしっくりきますね。

    当サイト関連記事:
    さんまを焼いてるデザインの「蚊やり器」が売っている。
    ドミノ自動並べマシンが売っている。(ドミノトレーラー)
    UFO探知器の電子工作キットが売っている。



     いつの間に定着していたのでしょうか。こちらの記事のコメント欄で指摘されて間違った表現であることに気づきました。申し訳ありません・・・。
    シトロエン・Hバンが売っている自動車販売店をみつけました。
     この記事のタイトルは訂正しました。コメント欄でご指摘くださいました古風な男さん、ありがとうございました。



     各方面で「~が売っている」という言い方は間違いであると言っておられます。「が」じゃなくて「を」ですよと言われてみると、「本当だ!!」と納得するのであります。

    ■野菜が売っている? 野菜を売っている? | ことば(放送用語) - 最近気になる放送用語 | NHK放送文化研究所
    https://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/term/128.html

    ■Life is beautiful: 日本語うんちく:「そこのコンビニでおでんが売っている」
    http://satoshi.blogs.com/life/2007/09/post-12.html

    ■「~が売ってる」 という表現: tak shonai's "Today's Crack" (今日の一撃)
    http://tak-shonai.cocolog-nifty.com/crack/2010/12/post-4fc8.html



     確かに、「~が売っている」と書くと、誰々が売っている、という意味になってしまいます。モノを売っているという表現だから「~を売っている」が正しいんですね。間違った書き方で堂々と公開してきてしまいまして、本当に申し訳ありませんでした。これを機に正しい日本語の表現で書くように気をつけていこうと思います。


    このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    コメントの投稿

    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック

    トラックバックURLはこちら
    http://asomanaotosan.blog3.fc2.com/tb.php/2110-94a3e811